gap in (someone's) knowledge

Translations
une lacune dans (ses) connaissances
Definitions
A lack of information, understanding, or awareness about a particular subject or topic that someone does not know or is unfamiliar with.